納入実績 実際の適用例

デンマークの工具メーカー「TN Værktøjsslibning（TN ヴェルクツォィスリーブニング）」の名前は発音が難しく、同社自身が「TN Slib（TN スリブ）」という略称も使用しています。「Værktøjsslibning」という単語は「工具研磨」という意味で、まさに同社の事業内容を示すものです。同社は、コーティングを施された超硬ミーリングカッターおよびドリルの受注生産を手がけていて、また 50 種を超える標準モデルから選択することも可能です。さらに再研磨サービスとコンサルティングも行っています。2020 年の初め、TN Slib 社はビーベラッハの研磨スペシャリスト VOLLMER がおよそ 1 年前に市場導入した工具研磨機 VGrind 340S の購入を決定しました。VGrind 340S は、長年にわたり定評のある非常に革新的な VGrind シリーズの機械コンセプトをベースにしています。

インド経済は長期にわたって力強く成長しています。そのため特に、2014 年には産業政策「Make in India」が開始されました。ニューデリーの南、ファリーダバードの Basco Tool Industries 社はそれを実践している主な企業の一つです。同社は超硬チップソーの加工を行っており、15 年以上にわたり VOLLMER の研磨技術に全幅の信頼を寄せてくださっています。ビーベラッハ（ドイツ）の研磨および放電加工機スペシャリストである VOLLMER は、これまでに CP および CHP モデルを含む7 台の研磨機を、優に 6,000 km 離れたインドへとお届けしています。

急峻な峠、狭い道幅、多くのカーブが続く難路にもかかわらず、25 年以上も前に VOLLMER の最初の研磨機が北イタリアのアルプスを越えました。送り先は、小さな町ヴィルミノーレ・デ・スカルヴェ（Vilminore de Scalve）にあるソーブレードメーカーのモレスキ社（Moreschi）でした。それ以来両社は、強いパートナーシップで結ばれています。モレスキ社は超硬チップソーの精密研磨に関して、VOLLMER の CHD、CHF および CMシリーズの各研磨機、そしてHSS丸鋸の研磨に関してLorochの機械（KSC710シリーズ）に信頼を寄せています。

シベリア西部のトムスクにある工具メーカーの Tomsky Instrument では、シュヴァーベン地方のビーベラッハを本拠地とする研磨および放電加工機の専門メーカー VOLLMER の研磨技術が活躍しています。2 台の工具研磨機 VGrind 360 で、トムスキー・インストルメント社は 超硬回転工具を製造しています。このロシアの工具メーカーのミーリングカッター、ドリル、またはリーマーは、自動車、鉄道車両、航空機を製造するために世界中で使用されています。とりわけ同社は、国内の金属産業、シベリア西部の石油・ガス産業、そして同地域で盛んな木材産業に製品を供給しています。

「弊社は金属部品の製造や鋳造において、製造業で中心的な役割を演じる成形工具の製造、再研磨を自社で行っております。」と、東京の平和産業株式会社で社長を務める八尾泰弘工学博士は語ります。「成形工具の加工には、24 時間の無人稼働を可能とし、自動化された VOLLMER 製研磨機 VGrind で製造・再研磨した切削工具を使用しています。」

シュヴァーベン（ドイツ）の企業である GW 社は、全世界の加工業界向けに超硬および PCD（polycrystalline diamond = 多結晶ダイヤモンド焼結体）製の回転式切削工具および特殊工具を開発しています。その開発のため、GW 社には約 100 台の最新機械が設置されています。

「弊社では 25 年来、3 世代目で、超硬および PCD 製工具だけでなく、クランプ装置やリフト装置といったオートメーション化のソリューションも開発しています。」と企業広報責任者のミヒャエル・エンツェンロス氏は述べています。「弊社には、年間ほぼ 900 万ユーロの売り上げをもたらすポートフォリオがあります。