zurück

Références Exemples d'application issus de la pratique

Plusieurs milliers de clients dans le monde entier font déjà confiance au savoir-faire de VOLLMER et utilisent nos technologies avec succès.

Nous vous présentons ici quelques-unes de ces réussites – présentées de manière claire selon les différentes gammes de produits.

 

InduGrind et Vollmer – un duo pour plus de précision

L’entreprise InduGrind implantée à Bochum est une jeune entreprise qui bénéficie d’une longue tradition – elle a en effet été créée en 2022 à l’occasion de la reprise de l’ancienne société Hommel Schleifmanufaktur. Aujourd’hui, le fabricant d’outils usine des outils à queue et des outils spéciaux et assure l’entretien des outils de taillage et des fraises-mères. Début 2023, InduGrind a mis en service une affûteuse VGrind 360 Vollmer en vue d’automatiser l’usinage de ses outils carbure. Vollmer soutient par ailleurs la start-up en tant que partenaire pour les aspects technologiques.

Un duo souabe pour la lame de scie circulaire parfaite

À peine 100 kilomètres séparent les villes souabes de Balingen et de Biberach. L’une est le siège du fabricant d’outils AKE Knebel, l’autre du spécialiste de l’affûtage VOLLMER. Les deux entreprises se consacrent à l’affûtage des lames de scies circulaires et des outils : tandis que Vollmer fabrique des affûteuses à cet effet, AKE produit chaque année environ 250 000 lames de scies circulaires carbure. Outre les domaines d’application classiques, bon nombre de ces lames sont utilisées dans les scieries pour débiter du bois brut sur les lignes de sciage.

Outre-mer, des habitants de Frankfort misent sur Vollmer et Loroch

L’activité de l’entreprise américaine Phillips Saw & Tool, PSAWS en abrégé, est presque entièrement centrée sur les scies circulaires : elle les produit, les affûte et les distribue dans au total 48 états des États-Unis d’Amérique. Pour l’usinage de ses scies circulaires HW et HSS, l’entreprise de Frankfort (Indiana) a recours depuis plus de 25 ans à des machines d’affûtage et des solutions d’automatisation de Vollmer et de sa filiale Loroch. Rien que pour l’année dernière, le groupe Vollmer d’envergure internationale a expédié trois nouvelles machines d’affûtage outre-mer à destination de PSAWS.

Les écossais misent sur l’expertise souabe en matière d’affûtage

The Saw Centre, le centre écossais d’affûtage des lames de scie, est établi à Glasgow. Fondée en 1889, l’entreprise compte aujourd’hui 30 employés. Elle mise depuis 20 ans sur la technologie d’affûtage souabe de l’établissement Vollmer. En avril 2021, l’entreprise a mis en service sa nouvelle machine d’affûtage Vollmer CHD 270 équipée d’un système de chargement ND 250, pour affûter en continu et sans intervention humaine des lames de scie circulaire en carbure aux géométries de denture complexes dans un dispositif de serrage.

Puissance souabe pour l'usinage du bois

La scierie Baur située à Wain en Haute-Souabe usine par an quelque 180 000 mètres cubes de bois et exporte ses produits dans le monde entier. Dans la scierie, la durabilité nous tient à cœur : le bois vient de la région et est utilisé jusqu'au dernier copeau. Tous les jours, quelque 250 scies sont utilisées pour réaliser une coupe efficace du bois ; la scierie Baur les traite avec des machines de VOLLMER, le spécialiste de l'affûtage de Biberach. L'atelier d'affûtage abrite entre autres une affûteuse VOLLMER CHD 270 pour les lames de scie circulaire au carbure qui est en action 24 heures/24 via un système d'automatisation.

Au Canada, Aiguisatek maîtrise la crise du coronavirus avec VOLLMER

Le fabricant canadien d'outils Aiguisatek profite de l'expérience du spécialiste souabe de l'affûtage VOLLMER pendant la pandémie du coronavirus : l'affûteuse VOLLMER CHD 270 avec son chargeur ND 250 ont permis à Aiguisatek de maintenir la fabrication de ses scies circulaires carbure sans opérateur et 24 heures/24. Dès le début, l'entreprise fondée en 1986 fait confiance à la technologie d'affûtage du fabricant de machines de Biberach.

Un fabricant d'outils venant de l'empire du Milieu mise sur VOLLMER

Le fabricant d'outils chinois Beijing Wisdom Mechanical Technology fabrique des outils en carbure de la marque Skywalker. Pour l'usinage de ses fraises, forets et alésoirs, l'entreprise s'appuie sur la technologie de VOLLMER. Au cours des trois dernières années, le spécialiste de l'affûtage souabe a livré neuf affûteuses à Skywalker: six VGrind 360E et début 2021, trois VGrind 360. Avec les machines, l’entreprise de l'empire du Milieu souhaite doubler la fabrication des ses outils d'ici fin 2022 ; l'année passée, la marque Skywalker a atteint un chiffre d'affaires de quelque 20 millions d'euros.

Un fabricant d’outils de la région des Grands Lacs fait confiance à VOLLMER

Le nom de l'entreprise américaine Great Lakes Custom Tool Manufacturing (GLCT) annonce la couleur : GLCT fabrique des outils spéciaux et est implanté sur le lac Michigan, l'un des cinq Grands Lacs d'Amérique du Nord. Afin d'usiner des outils et scies circulaires à plaquettes carbure ou PCD (diamant polycristallin), le fabricant d'outils utilise au total 19 machines de l'entreprise VOLLMER. Récemment, le spécialiste de l'affûtage souabe a livré à GLCT, entre autres, une machine d'électroérosion VPulse 500 ainsi qu'une machine d'affûtage d'outils VGrind 360.

Le fabricant d'outils danois fait confiance à VOLLMER

Le nom du fabricant d'outils danois n'est vraiment pas facile à prononcer : TN Værktøjsslibning, pour cette raison l'entreprise a abrégé son nom en TN Slib. Pourtant le mot Værktøjsslibning signifie "affûtage d'outils", et c’est exactement ce que fait l'entreprise fait : elle fabrique des fraises et des forets en carbure monobloc, dans des modèles spéciaux et dans plus de 50 modèles standard et fournit des prestations de réaffûtage et de conseil. Début 2020, TN Slib a opté pour l’affûteuse d'outils VGrind 340S que VOLLMER, le spécialiste de l’affûtage de Biberach, a lancée sur le marché il y a plus d'un an. La VGrind 340S a été développée à partir du concept de machines très innovant et établi depuis de nombreuses années de la série VGrind.

Schrode mise sur la technologie d'affûtage Souabe de VOLLMER

À peine 25 kilomètres séparent le fabricant d'outils Schrode CNC-Werkzeugschleiftechnik établi à Ehingen, de VOLLMER, le spécialiste de l'affûtage de Biberach. Pour les deux entreprises, l'affûtage fait partie de leur ADN depuis des générations : VOLLMER conçoit et construit des machines d'affûtage et d'érosion ; Schrode fabrique des outils pour l’usinage des métaux, des matériaux composites ou du bois. Parmi les clients de Schrode on compte des entreprises dans l’industrie de l'automobile, la fabrication d'outils, la construction de machines ou d'équipements médicaux. Pour la fabrication de ses outils en carbure, le fabricant d'outils utilise deux affûteuses VGrind 360 VOLLMER automatisées qui permettent un usinage en continu et sans intervention humaine.

Affûter des lames de scies circulaires et participer ainsi au développement économique de l'Inde

L'économie de l'Inde croît depuis des années à une vitesse extraordinaire : l'initiative économique " Made in India" a été lancée à cet effet en 2014. L'un des acteurs est Basco Tool Industries de Faridabad, au sud de New Delhi. L'entreprise fabrique des lames de scies circulaires carbure et fait confiance à la technologie d'affûtage de VOLLMER depuis plus de 15 ans. Le spécialiste des machines d'affûtage et d'érosion basé à Biberach a jusqu'à présent envoyé sept machines en Inde à une distance de 6000 kilomètres, y compris des affûteuses des gammes CP et CHP.

Lennartz affûte ses lames de scies grâce à la technologie VOLLMER

Depuis plus de 50 ans, l'entreprise allemande Lennartz fait confiance à VOLLMER. C'est en effet en 1966 que ce fabricant de lames de scies circulaires a reçu sa première machine d'affûtage VOLLMER. Aujourd'hui, Lennartz en possède plus de 40, en particulier les modèles CM, CHD et CHF, avec lesquelles elle affûte avec précision ses lames au carbure. Mais ces deux entreprises riches de traditions collaborent aussi étroitement dans le développement de machines d'affûtage de lames de scies circulaires.

Un fabricant italien de lames de scie fait confiance à VOLLMER

Cols escarpés, routes étroites et sinueuses : en dépit de ce parcours difficile, une machine d'affûtage VOLLMER a traversé les Alpes du nord de l'Italie pour la première fois il y a plus de 25 ans. Son destinataire : le fabricant de lames de scie Moreschi, établi dans la petite commune de Vilminore di Scalve. Depuis lors, les deux sociétés entretiennent un partenariat solide. Moreschi s'appuie sur les affûteuses VOLLMER des séries CHD, CHF et CM pour affûter avec précision des lames de scies circulaires carbure.

La fine fleur de l'usinage souabe

La société CERATIZIT Balzheim GmbH et l'entreprise VOLLMER Werke GmbH, sise à Biberach, sont des voisines souabes. Ces trois dernières années, le spécialiste de l'affûtage VOLLMER a livré 14 affûteuses de la série VGrind à Balzheim, distante d'à peine 30 kilomètres. Le fabricant d'outils local CERATIZIT emploie ces machines pour affûter des outils en carbure monobloc tels que forets, fraises, alésoirs ou fraises coniques. Des outils utilisés dans le monde entier pour l'usinage de matériaux tels que composites, titane, acier ou aluminium, dans des secteurs comme l'aérospatiale, l'automobile ou les technologies médicales.

Une passerelle IdO pour faire communiquer les machines d'affûtage

VOLLMER, spécialiste des affûteuses et des machines d'érosion, se lance dans les solutions pour l'industrie 4.0 et l'IdO (Internet des objets). Fondées sur la passerelle IdO de VOLLMER, elles permettent l'échange de données entre les machines d'affûtage et différentes plates-formes IdO. Conçue selon les standards du logiciel ouvert, cette passerelle est indépendante du type de plate-forme. VOLLMER a validé par des tests l'échange de données avec la plate-forme IdO GROB-NET4Industry développée par le constructeur de machines d'envergure internationale GROB-WERKE. L'objectif de ces solutions IdO est l'amélioration de l'utilisation, de l'efficacité et de la maintenance des machines d'affûtage VOLLMER.

L'outilleur sibérien fait confiance à la technique d'affûtage souabe

À Tomsk, en Sibérie occidentale, l'outilleur Tomsky Instrument s'appuie sur la technologie d'affûtage de VOLLMER, le spécialiste des machines d'affûtage et d'érosion originaire de Biberach. Tomsky Instrument utilise deux affûteuses pour l'usinage d'outils VGrind 360 afin de fabriquer des outils rotatifs en carbure. Les fraises, forets et alésoirs de cet outilleur russe sont utilisés dans le monde entier pour la fabrication d'automobiles, de trains ou d'avions. L'activité de l'entreprise se concentre cependant sur l'industrie métallurgique russe et le secteur du pétrole et du gaz de Sibérie occidentale, ainsi que sur la filière bois, fortement représentée dans cette région.

Un outilleur japonais mise sur la technique d'affûtage Vollmer

«Pour nos clients, nous produisons et affûtons des outils de formage dont le rôle est prépondérant dans l'industrie manufacturière pour façonner ou couler des pièces en métal», déclare Dr.-Ing. Yasuhiro Yao, directeur général de Heiwa Sangyo Co. Ltd. à Tokyo. «Pour l'usinage des outils de formage, nous utilisons des outils de coupe que nous fabriquons et réaffûtons avec la rectifieuse Vollmer VGrind – automatisée et fonctionnant 24 heures sur 24.»

Affûtage de scies sur les rives de la mer Jaune

L'entreprise DCM de Corée du Sud fabrique des lames de scies circulaires ultra-précises, ainsi que des outils spéciaux tels que des fraises ou des lames circulaires. Les produits de DCM sont utilisés dans le monde entier pour le sciage et le tronçonnage des métaux, notamment pour la production de tubes d'acier. Toutefois, la clientèle de l'entreprise s'étend également au secteur automobile, à la construction navale et à l'industrie aérospatiale. Pour la fabrication de ses lames de scies circulaires carbure, l'entreprise a recours à une douzaine de machines VOLLMER. Ses dernières recrues comprennent entre autres des affûteuses VOLLMER des modèles CHD, CHF et CHP conçues pour un affûtage précis des lames de scies circulaires carbure en un seul serrage.

Quand les Souabes affûtent des outils spéciaux

L'entreprise souabe Günther Wirth (GW) développe des outils de coupe et spéciaux rotatifs en carbure et PCD (diamant polycristallin) pour l'industrie manufacturière internationale. Elle utilise pour cela un parc moderne de près de 100 machines.

Les hollandais affûtent leurs scies circulaires avec la puissance souabe

L'entreprise néerlandaise Kinkelder bénéficie d'une renommée mondiale avec ses lames de scies circulaires carbure, ses lames de scies circulaires HSS et ses lames de scies circulaires à segments. Pour la fabrication et le réaffûtage des lames de scie, Kinkelder utilise plus de 20 affûteuses de Vollmer, le spécialiste souabe des machines d'affûtage et d'érosion. Parmi les nouvelles acquisitions Vollmer, on compte des affûteuses des gammes CHD, CHF et CM.

La 13 tranchante pour la construction d'outils

«Depuis 25 ans, nous développons dans la troisième génération non seulement des outils en carbure et PCD mais aussi des solutions d'automatisation tels que des dispositifs de serrage et de levage», déclare Michael Enzenross, responsable de la communication de l'entreprise. «Nous disposons d'un portefeuille de produits avec lequel nous générons chaque année près de neuf millions d'euros».

Affûtage automatisé de fraises en Haute-Bavière

«D'ici à deux ans, nous voulons être le numéro un allemand du développement de fraises», affirme Andreas Vratny, gérant de Hofmann & Vratny et fils du créateur de l'entreprise, Zdenek Vratny. «Pour nous, qualité et précision maximales sont des priorités. C'est en particulier pour cette raison que nous avons choisi l'affûteuse Vollmer Vgrind 160. Son automatisation nous permet de produire en 3 x 8, sans interruption.»

Votre interlocuteur

Vous avez des questions concernant VOLLMER? Vous souhaitez recevoir plus d'informations sur nos produits ou une offre personnalisée? N'hésitez pas à nous appeler!
Téléphone+33 296 390904
AdresseVOLLMER FRANCE S.A.R.L.
23 Boulevard de Preval,
Z.I. de Quévert
22100 Dinan