Precisão, experiência e progresso: Schärfdienst Angeln e.K. aposta na Vollmer 2026-01-30

Há mais de cinco décadas, a Schärfdienst Angeln e.K. (*Schärfdienst Angeln) é uma parceira confiável das indústrias de madeira, metal, plásticos e alimentos em Schleswig-Holstein e no sul da Dinamarca. Com tecnologia de afiação de última geração e uma equipe dedicada de seis colaboradores, a empresa atende cerca de 900 clientes, incluindo marcenarias, carpintarias, serrarias e lojas de materiais de construção. Para garantir o mais alto nível de qualidade e confiabilidade, a Schärfdienst Angeln utiliza, desde 1974, máquinas do especialista em afiação Vollmer, sediado em Biberach.

Schärfdienst Angeln – Qualidade vinda do Norte

Com sede em Dollerup, próximo a Flensburg, a empresa é o serviço de afiação de ferramentas mais ao norte da Alemanha. Com uma ampla oferta de serviços voltados à afiação e à venda de ferramentas para madeira, metal, plásticos, alumínio e a indústria alimentícia, a Schärfdienst Angeln é uma parceira forte para o setor artesanal e industrial. O moderno parque de máquinas inclui os modelos Vollmer CHX 840 e CHC 840. A CHX 840 é uma máquina de afiação com controle CNC projetada para a afiação precisa de lâminas de serras circulares com pastilhas de metal duro. A CHC 840 é especialmente indicada para a afiação totalmente automática de lâminas de serras circulares com geometrias de dentes complexas.
A escolha pela Vollmer se deu em função da precisão excepcional, da confiável disponibilidade de peças de reposição e do excelente suporte técnico, inclusive para máquinas mais antigas. Os colaboradores valorizam especialmente a operação intuitiva e a alta qualidade da tecnologia Vollmer.

“Precisão e confiabilidade são fundamentais para nós. Com as máquinas Vollmer, conseguimos garantir ambos aos nossos clientes – e isso há décadas”, afirma Mark Oliver Bohn, proprietário da Schärfdienst Angeln. “A qualidade, a disponibilidade de peças de reposição e o suporte personalizado são decisivos para nós. A Vollmer é e continuará sendo a nossa primeira escolha.”

Serviço completo e consultoria individual

A Schärfdienst Angeln oferece aos seus clientes não apenas a afiação de ferramentas, mas também uma consultoria completa sobre a escolha das ferramentas, possibilidades de aplicação e otimização da vida útil. A empresa dá grande importância ao atendimento personalizado e a soluções sob medida. Por meio de treinamentos e capacitações regulares, a equipe permanece sempre atualizada com as tecnologias mais recentes. A estreita colaboração com a Vollmer possibilita atender de forma flexível e rápida até mesmo às exigências mais complexas dos clientes. Graças à sua própria frota de veículos, as ferramentas são coletadas e entregues de forma confiável – um serviço altamente valorizado por muitos clientes.

Sustentabilidade e garantia do futuro

A sustentabilidade é um aspecto central da filosofia empresarial. A afiação e a reutilização de ferramentas contribuem para a preservação de recursos e a redução de resíduos. A Schärfdienst Angeln investe continuamente em máquinas modernas e processos ambientalmente responsáveis para minimizar ao máximo sua pegada ecológica. A formação de jovens profissionais na área de mecânica de ferramentas de corte não apenas garante a sucessão interna, como também contribui para o fortalecimento de todo o setor.

Parceria em nível de igualdade

A parceria de longa data entre a Schärfdienst Angeln e a Vollmer é marcada por confiança mútua, espírito inovador e o compromisso compartilhado com a máxima qualidade. Mesmo diante de desafios específicos, como a integração de novas tecnologias de máquinas ou a adaptação a requisitos especiais dos clientes, a Vollmer oferece suporte competente e dedicado. Essa cooperação garante que a Schärfdienst Angeln possa oferecer sempre tecnologia de ponta e um serviço de excelência aos seus clientes. Com paixão pela precisão e pela inovação, a Schärfdienst Angeln continua sendo um usuário convicto da tecnologia Vollmer e um parceiro confiável para seus clientes, hoje e no futuro.

“O desenvolvimento contínuo de nossas máquinas e processos é a chave para continuarmos oferecendo soluções de primeira classe aos nossos clientes no futuro”, acrescenta Tobias Trautmann, Diretor Executivo da Vollmer Werke. “Estamos muito satisfeitos em ter ao nosso lado um parceiro tão engajado e orientado para o futuro como a Schärfdienst Angeln.”