LIGNA.IN 2021 : puissance souabe pour l'usinage du bois 2021-09-27

La scierie Baur située à Wain en Haute-Souabe usine par an quelque 180 000 mètres cubes de bois et exporte ses produits dans le monde entier. Dans la scierie, la durabilité nous tient à cœur : le bois vient de la région et est utilisé jusqu'au dernier copeau. Tous les jours, quelque 250 scies sont utilisées pour réaliser une coupe efficace du bois ; la scierie Baur les traite avec des machines de Vollmer, le spécialiste de l'affûtage de Biberach. L'atelier d'affûtage abrite entre autres une affûteuse Vollmer CHD 270 pour les lames de scie circulaire au carbure qui est en action 24 heures/24 via un système d'automatisation.

La scierie Baur à Wain se réclame d'une longue tradition : En 1900, Bartholomäus Baur a fondé sa menuiserie qui a été transformée deux ans plus tard en une scierie ; aujourd'hui celle-ci est dirigée par son arrière petit-fils Hermann Baur et son arrière-arrière petit-fils Frederik Baur dans la cinquième génération. Forte de quelque 90 collaboratrices et collaborateurs, la scierie de taille moyenne produit une coupe de bois de 180 000 mètres cubes et dispose d'un stock de bois ronds de 10 000 mètres cubes. Le champ de production s'étend sur plus de 100 000 mètres carrés, ce qui correspond à environ 15 terrains de football.

Durabilité de la sylviculture et de la filière du bois à Wain

L'usinage et la finition du bois ont une longue tradition, à la fois dans notre famille et dans toute la région autour de Wain », souligne Frederik Baur, directeur de la scierie Baur. Il y a déjà 500 ans les "hommes de Wain" ont abattu leur bois dans les forêts locales. Nous nous sommes donnés l'objectif de conserver à long terme l'usinage du bois, pour cette raison notre bois provient exclusivement d'une sylviculture durable. »

La scierie Baur achète ses bois ronds exclusivement à partir de forêts gérées de manière responsable et qui se trouvent dans un périmètre de 100 kilomètres autour de Wain. Les fournisseurs sont des propriétaires de forêts aussi bien publics, communaux que privés. Par contre, les clients sont répartis dans le monde entier, néanmoins la demande de bois est particulièrement élevée en provenance de Chine et de Russie.

Partenariat souabe dans la scierie

La tradition de la filière du bois est aussi représentée sur les armoiries de Wain, commune de 1600 habitants : le chevron en bois coudé rappelle les armoiries des "hommes de Wain" qui résidaient autrefois dans le château-fort et le château du lieu. Tandis que le château-fort n'existe plus, le château, fidèle à la tradition, abrite le siège du Freiherrlich von Herman’sches Rent- und Forstamt Wain (administration des forêts de Wain). Le village lui-même fait partie de la circonscription de Biberach et de nombreuses machines utilisées parfois depuis des décennies dans la scierie Baur viennent elles aussi de Biberach.

La salle d'affûtage de notre scierie comporte des machines d'affûtage Vollmer de Biberach qui, en partie, sont plus longtemps que moi-même dans l'entreprise », indique Hermann Baur, également directeur de la scierie Baur. « La dernière arrivée est une affûteuse CHD 270 pour des lames de scie circulaire au carbure qui fonctionne la plupart du temps sans opérateur et 24 heures/24 grâce à l'automatisation. »

Scies circulaires au carbure pour la découpe du bois

250 scies sont utilisées tous les jours dans la scierie Baur et chacune d'entre elles doit être réaffûtée après le travail d'une équipe et demie. La Vollmer CHD 270 est une affûteuse dotée de huit axes commandés par CNC et d'un dispositif de mesure pour usiner des lames de scie circulaire au carbure en un seul cycle. Elle permet d'affûter même des géométrie complexes de denture, également avec rainures brise-copeaux, biseaux sur coupeurs avant et arrière, dent Brunswick ou coupe-cuillère. Lors de son entrée, chaque lame de scie circulaire est amenée en position d'affûtage, automatiquement et exactement, indépendamment de son diamètre. Ensuite, un palpeur mesure la géométrie de denture, en l'occurrence angle de coupe, angles de dépouille radiaux et tangentiels, largeur de coupe, épaisseur de lame ainsi que débord latéral. L'automatisation de l'affûteuse se base sur le système de manutention ND 320 de Vollmer disposant de deux chariots de chargement qui peuvent être équipés de 50 lames de scie circulaire maxi.

Cycle de production optimal pour chaque tronc d'arbre

Pour la scierie Baur, les machines d'affûtage Vollmer sont la clé pour un usinage durable du bois qui débute avec l'écorçage des troncs après leur arrivée dans la scierie. L'entreprise a créé un cycle de production dans lequel chaque tronc d'arbre est utilisé de façon optimale et pratiquement sans reste. Avec un débit de 80 mètres par minute, la ligne de profilage usine les bois ronds pour les transformer en un carré net ; celui-ci est ensuite usiné par dix lames de scie maxi pour devenir des planches, des cadres et des planches de parquet. La durabilité jusque dans le recyclage : même les restes de bois sont utilisés de sorte que les déchets de bois vont dans l'usine de papier, la sciure vers les fabricants de panneaux agglomérés, les copeaux vers l'industrie de matériaux de remplissage et les écorces dans l'aménagement des jardins et espaces verts ou dans notre propre centrale thermique. Actuellement, une centrale thermique est construite sur le terrain de la scierie Baur, sa puissance couvrira la consommation de chaleur et d'électricité de la scierie à un haut degré d'efficacité.

La scierie Baur montre de façon impressionnante comment des scieries modernes allemandes peuvent agir avec succès sur le marché international et quel rôle joue ici la technologie d'affûtage de Vollmer », explique Jürgen Hauger, directeur du groupe Vollmer. « Nos machines d'affûtage sont utilisées dans toute l'industrie du bois pour l'usinage de scies circulaires et de scies à ruban ainsi que d'outils d'enlèvement de copeaux ; elles sont présentss aussi bien dans les scieries que dans la fabrication de meubles ou dans la construction de maisons constante augmentation. »