zurück

La tecnologia di affilatura delle seghe a nastro per il taglio del legno passa all'ISELI 2018-02-19

Alla panoramica

VOLLMER, lo specialista dell'affilatura e delle macchine per elettroerosione, passerà, dal 1° gennaio 2019, i prodotti della sua area "seghe a nastro per legno" al produttore svizzero di affilatrici ISELI. L'accordo conferisce all'ISELI i diritti d'uso e marketing per questa area di prodotti. VOLLMER continuerà a fornire assistenza e manutenzione per le macchine consegnate fino al termine ultimo di acquisizione.

Il 1° gennaio 2019 il produttore svizzero di affilatrici ISELI acquisirà da VOLLMER l'area di prodotto " seghe a nastro per legno". A partire dalla data di acquisizione, tutti i diritti di utilizzo e marketing relativi alle seghe a nastro per legno vengono trasferiti all'ISELI.

Le garanzie, gli obblighi derivanti dalle garanzie nonché i contratti di manutenzione per le macchine che VOLLMER ha concluso con i clienti fino al termine ultimo di acquisizione rimangono in carico alla VOLLMER. Ciò significa che le attività di assistenza e fornitura di pezzi di ricambio nonché il supporto applicativo per tutte le macchine consegnate entro il 1° gennaio 2019 dall'area di prodotto "seghe a nastro per legno" saranno mantenute da VOLLMER senza restrizioni.

La cessione di questa area di prodotti fa parte della strategia aziendale a lungo termine di VOLLMER. In futuro, l'azienda si concentrerà maggiormente sulle sue aree di business in crescita riguardante le affilatrici e le macchine per l'elettroerosione a controllo CNC. VOLLMER investirà di più nelle aree di prodotto "Seghe circolari" e "Utensili rotativi" ed attrezzarli con ulteriori risorse per sviluppare e realizzare nuove tecnologie, servizi e macchine.

Contatto stampa

Ingo Wolf
Marketing Services
Indirizzo Ehinger Straße 34 // 88400 Biberach/Riß