zurück

Références Exemples d'application issus de la pratique

Plusieurs milliers de clients dans le monde entier font déjà confiance au savoir-faire de VOLLMER et utilisent nos technologies avec succès.

Nous vous présentons ici quelques-unes de ces réussites – présentées de manière claire selon les différentes gammes de produits.

 

Italienischer Sägeblatthersteller vertraut auf VOLLMER

Cols escarpés, routes étroites et sinueuses : en dépit de ce parcours difficile, une machine d'affûtage VOLLMER a traversé les Alpes du nord de l'Italie pour la première fois il y a plus de 25 ans. Son destinataire : le fabricant de lames de scie Moreschi, établi dans la petite commune de Vilminore di Scalve. Depuis lors, les deux sociétés entretiennent un partenariat solide. Moreschi s'appuie sur les affûteuses VOLLMER des séries CHD, CHF et CM pour affûter avec précision des lames de scies circulaires carbure.

La fine fleur de l'usinage souabe

La société CERATIZIT Balzheim GmbH et l'entreprise VOLLMER Werke GmbH, sise à Biberach, sont des voisines souabes. Ces trois dernières années, le spécialiste de l'affûtage VOLLMER a livré 14 affûteuses de la série VGrind à Balzheim, distante d'à peine 30 kilomètres. Le fabricant d'outils local CERATIZIT emploie ces machines pour affûter des outils en carbure monobloc tels que forets, fraises, alésoirs ou fraises coniques. Des outils utilisés dans le monde entier pour l'usinage de matériaux tels que composites, titane, acier ou aluminium, dans des secteurs comme l'aérospatiale, l'automobile ou les technologies médicales.

L'outilleur sibérien fait confiance à la technique d'affûtage souabe

À Tomsk, en Sibérie occidentale, l'outilleur Tomsky Instrument s'appuie sur la technologie d'affûtage de VOLLMER, le spécialiste des machines d'affûtage et d'érosion originaire de Biberach. Tomsky Instrument utilise deux affûteuses pour l'usinage d'outils VGrind 360 afin de fabriquer des outils rotatifs en carbure. Les fraises, forets et alésoirs de cet outilleur russe sont utilisés dans le monde entier pour la fabrication d'automobiles, de trains ou d'avions. L'activité de l'entreprise se concentre cependant sur l'industrie métallurgique russe et le secteur du pétrole et du gaz de Sibérie occidentale, ainsi que sur la filière bois, fortement représentée dans cette région.

Une passerelle IdO pour faire communiquer les machines d'affûtage

VOLLMER, spécialiste des affûteuses et des machines d'érosion, se lance dans les solutions pour l'industrie 4.0 et l'IdO (Internet des objets). Fondées sur la passerelle IdO de VOLLMER, elles permettent l'échange de données entre les machines d'affûtage et différentes plates-formes IdO. Conçue selon les standards du logiciel ouvert, cette passerelle est indépendante du type de plate-forme. VOLLMER a validé par des tests l'échange de données avec la plate-forme IdO GROB-NET4Industry développée par le constructeur de machines d'envergure internationale GROB-WERKE. L'objectif de ces solutions IdO est l'amélioration de l'utilisation, de l'efficacité et de la maintenance des machines d'affûtage VOLLMER.

Un outilleur japonais mise sur la technique d'affûtage Vollmer

«Pour nos clients, nous produisons et affûtons des outils de formage dont le rôle est prépondérant dans l'industrie manufacturière pour façonner ou couler des pièces en métal», déclare Dr.-Ing. Yasuhiro Yao, directeur général de Heiwa Sangyo Co. Ltd. à Tokyo. «Pour l'usinage des outils de formage, nous utilisons des outils de coupe que nous fabriquons et réaffûtons avec la rectifieuse Vollmer VGrind – automatisée et fonctionnant 24 heures sur 24.»

Affûtage de scies sur les rives de la mer Jaune

Hwaseong se trouve sur les rives de la mer Jaune, en Corée du Sud, à environ 50 km de Séoul. La région attire de nombreux vacanciers en quête de soleil. Elle a par ailleurs sa place dans les annales du sport. C'est là que la star du football asiatique au 20e siècle Bum-kun Cha est né en 1953. Dans les années 1980, il a participé plus de 300 fois au championnat d'Allemagne de football et a marqué près de 100 buts pour les clubs Eintracht Francfort et Bayer Leverkusen.

Quand les Souabes affûtent des outils spéciaux

L'entreprise souabe Günther Wirth (GW) développe des outils de coupe et spéciaux rotatifs en carbure et PCD (diamant polycristallin) pour l'industrie manufacturière internationale. Elle utilise pour cela un parc moderne de près de 100 machines.

Les hollandais affûtent leurs scies circulaires avec la puissance souabe

L'entreprise néerlandaise Kinkelder bénéficie d'une renommée mondiale avec ses lames de scies circulaires carbure, ses lames de scies circulaires HSS et ses lames de scies circulaires à segments. Pour la fabrication et le réaffûtage des lames de scie, Kinkelder utilise plus de 20 affûteuses de Vollmer, le spécialiste souabe des machines d'affûtage et d'érosion. Parmi les nouvelles acquisitions Vollmer, on compte des affûteuses des gammes CHD, CHF et CM.

La 13 tranchante pour la construction d'outils

«Depuis 25 ans, nous développons dans la troisième génération non seulement des outils en carbure et PCD mais aussi des solutions d'automatisation tels que des dispositifs de serrage et de levage», déclare Michael Enzenross, responsable de la communication de l'entreprise. «Nous disposons d'un portefeuille de produits avec lequel nous générons chaque année près de neuf millions d'euros».

Affûtage automatisé de fraises en Haute-Bavière

«D'ici à deux ans, nous voulons être le numéro un allemand du développement de fraises», affirme Andreas Vratny, gérant de Hofmann & Vratny et fils du créateur de l'entreprise, Zdenek Vratny. «Pour nous, qualité et précision maximales sont des priorités. C'est en particulier pour cette raison que nous avons choisi l'affûteuse Vollmer Vgrind 160. Son automatisation nous permet de produire en 3 x 8, sans interruption.»

Votre interlocuteur

Vous avez des questions concernant VOLLMER? Vous souhaitez recevoir plus d'informations sur nos produits ou une offre personnalisée? N'hésitez pas à nous appeler!
Téléphone +33 296 390904
Adresse VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
23 Boulevard de Preval,
Z.I. de Quévert
22100 Dinan