V - The magazine of the VOLLMER Group - 2018

1 2 3 VOLLMER PROCESSES We provide the necessary sharpness for value-added chains – For instance, when machining parquet flooring. PUBLICATION DETAILS PUBLISHER Redaktion V VOLLMER WERKE Maschinenfabrik GmbH Postfach 1760  // 88400 Biberach an der Riß, Germany www.vollmer-group.com redaktion-v@vollmer-group.com EDITION 01//2018 CHIEF EDITORIAL OFFICER resp. Ingo Wolf CHIEF EDITOR Patrizia Faßnacht PHOTOGRAPHY VOLLMER WERKE Maschinenfabrik GmbH PHILIPPREINHARD.COM PHOTO CREDITS P. 11: Tomsky Instrument P. 12, 15, 16, 18: Fotolia.de P. 17–19: Gebr. Lennartz GmbH & Co. KG P. 26: E. Zoller GmbH & Co. KG P. 28: Fotolia.de, Alamy.com P. 29: Alamy.com P.30: Roland Rossner P.31: Münsterbauamt (Minster building authorities): Andres Böhm P. 32–33: Alamy.com ILLUSTRATION PROCESS CHAIN delightdesign-komm.de DESIGN AND EDITING www.fischer-and-friends.de PUBLICATION FREQUENCY Annual Published in German and English PRINTING HÖHN GmbH PAPER Galaxy Bulk CIRCULATION 9,000 copies COPYRIGHT Reprints and reproduction require the written approval of VOLLMER WERKE Maschinenfabrik GmbH. YOUR OPINION IS IMPORTANT TO US We look forward to receiving your comments, suggestions and inspiration at redaktion-v@vollmer-group.com Custom-fit tongue and groove connections for easy floorboard laying Steps for machining parquet Process for profiling floorboards using the example of the tongue VOLLMER rotary tool for parquet machining PCD multifunctional tool (example) Tongue Groove 34 35 FINISHING TOUCH