データ保護

弊社ウェブサイトは、通常は個人を特定できるようなデータを提示することなく利用できます。弊社サイトで個人を特定できるデータ（氏名、住所、E メールアドレスなど）について記載した場合、それらは（可能な限り）すべて自由意思に基づくものです。これらのデータは、あなたの明白な同意なしに第三者に伝えられることはありません。

弊社は、インターネットでのデータ転送（E メールによる連絡など）はセキュリティ上の脆弱性がある場合があることを指摘いたします。第三者によるアクセスに対してデータを完全に保護することは不可能です。

第三者が刊記義務の一環として公表された連絡先データを明白な要求のない広告あるいは情報資材の送致のために利用することは、明確にお断りいたします。サイトの運営者は、要求していない宣伝情報のスパムメールなどによる送付に対しては法的な処置を取る権利を明白に留保します。

サイトのプロバイダは、情報を自動的にいわゆるサーバログファイルに集めて保存します。これはあなたのブラウザから自動的に弊社に伝送されるものです。これには次のものがあります：

• ブラウザタイプ/ブラウザバージョン
• 使用オペレーティングシステム
• リファラー URL
• アクセスしているコンピュータのホスト名
• サーバリクエストの時刻

これらのデータは特定の個人に割り当てることはできません。これらのデータが他のデータソースと一緒にされることはありません。弊社は、具体的な理由により違法な利用を認識した場合、これらのデータを点検する権利を留保します。

本ウェブサイトは、閲覧者アクセスの統計的な分析のためにオープンソースソフトウェア「Piwik」を使用しています。Piwik はデータ保護に適合して構成されていて、データは匿名化されて保存されます。この目的のために使用される「セッションクッキー」は、あなたのコンピュータに一時的にのみ保存されるテキストファイルです。ウェブブラウザが閉じられると、セッションクッキーは消去されます。本サイトの最後で、Piwik によるデータ取得を無効にすることができます。あなたのお使いのブラウザが「Do-Not-Track」技術をサポートしていてこれが有効にされていると、あなたの閲覧は自動的に無視されます。Piwik により取得されたデータは、決して他のサーバに転送されたり、あるいは第三者に転送されることはなく、匿名化された形で弊社の提供コンテンツの改善のために使用されます。IP は最後のタプルなしで Piwik に保存されます。弊社はリクエストがどのネットワークからのものであるかを知ることはできますが、どのコンピュータからのものであるかを知ることはできません。

インターネットでは、いわゆるクッキーが使用されていることがあります。クッキーは、あなたのコンピュータの損傷の原因となることはなく、またウィルスも含んでいません。クッキーは、弊社の提供するコンテンツをよりユーザーフレンドリーで効果的、そして安全なものにすることを目的としています。クッキーは、あなたのコンピュータで実行されあなたがお使いのブラウザに保存される小さなテキストファイルです。
弊社が使用するクッキーのほとんどは、いわゆる「セッションクッキー」です。これは、閲覧が終わると自動的に消去されます。その他のクッキーは、ご自分で消去されるまであなたの端末に保存されたまま残ります。これらのクッキーにより弊社は、次回の閲覧の際にあなたがお使いのブラウザを再認識することができます。
ご使用のブラウザを、クッキーの設定についてのメッセージを表示したり、クッキーを個々のケースごとに許可したり、クッキーの受領を特定のケースに対してあるいは一般的に無効にしたり、またブラウザを閉じたときにクッキーが自動的に消去されるように設定できます。クッキーを無効にすると、本ウェブサイトの機能が制限されることがあります。

必ず必要なクッキー
fe_typo_user、PHPSESSID：
セッションデータの基本的な保存（セッションクッキー）。これらのファイルは、
ユーザーログイン、製品検索、言語選択など種々のモジュールに必ず必要になります。

cua、PIWIK_ses.1.c8d1：
ここには、クッキー受領が保存されます。

第三者のクッキー
Vollmer Werke Maschinenfabrik GmbH のインターネットサイトには、特定の条件においてクッキーを設定する第三者パーティーのサービスが設定されています。これには、ソーシャルネットワークにおけるサイト推奨のための YouTube および Facebook、新着情報の定期取得のための RSS-Feed サービスがあります。これらの機能は別途識別され、サイトからのロードの際には無効にされます。
有効化により、当該の第三者のデータ保護規定を受け入れたことになります。
Vollmer Werke Maschinenfabrik GmbH は、内容についてもまた第三者により行われるあなたのデータに対する処理についても責任を負いません。責任は
それぞれの第三者のみが負うものとします。損害が発生した場合、Vollmer Werke Maschinenfabrik GmbH はその責任を負いません。

ウェブサイトは Vollmer Werke Maschinenfabrik GmbH により管理されます。これらの条件はドイツ連邦共和国の法律に基づくものです。すべての紛争の裁判籍は、ドイツ連邦共和国 Ulm です。VOLLMER は、本ウェブサイトの内容がドイツ連邦共和国外での使用にも適したものであるか、あるいはドイツ連邦共和国外での本ウェブサイトの内容へのアクセスが許可されているかどうかについては、一切言及しません。そのようなアクセスは、ご自身の意志によりご自身の危険において行われるものとします。個々の国・地域に適用される法律の遵守については、ユーザー自身が責任を負うことになります。